Eastern Cherokee Place Names

From Jarrett, R. F., 1916, Occoneechee--The Maid of the Mystic Lake. New York, The Shakespeare Press.

Transcribed and recompiled by Don Chesnut.

Copyrighted by Don Chesnut 1999.

Agitsta'ti'yi

Aguaquiri--see Guaquili.

Alarka--see Yalagi.

Amaye'l-e'gwa

Amaye'li-gunahi'ta

Ani'-Kawit'ta

Ani'-Kitu'hwagi

Ani'-Ku'sa or Ani'-Gu'sa

Ani'-sgayaiyi

Ani'-Wa'dihi'

Aquone

Atahi'ta

Atala'nuwa'

Atsi'la-wa'i

A'tsina'-k ta'um

Atsun'sta ti'yi (abbreviated Atsun'sta ti)

Ayuhwa'si

Ayulsu'--see Dayulsun'yi.

Beaverdam--see Uy'gila'gi.

Big-Cove--see Ka'lanun'yi.

Big-Island--see Amaye'l-e'gwa.

Bird-Town--see Tsiskwa'hi.

Brasstown--see Itse'yi.

Briertown--see Kanu'gula'yi.

Buffalo (creek)--see Yunsa'i.

Cade's Cove--see Tsiya'hi.

Canasagua--see Gansa'gi.

Cannastion, Cannostee--see Kana'sta.

Canuga--see Kanu'ga.

Cartoogaja--see Gatu'gitse'yi.

Cataluchee--see Gadalu'tsi.

Cauchi

Chattanooga--see Tsatanu'gi.

Chattooga, Chatuga--see Tsatu'gi.

Cheeowhee--see Tsiya'hi.

Cheowa--see Tsiya'hi.

Cheowa Maximum--see Schwate'yi.

Chestatee--see Atsun'sta ti'yi.

Chestua--see Tsistu'yi.

Cheucunsene--see Tsi'kama'gi.

Chilhowee--see Tsu lun'we.

Chimney Tops--see Duni'skwa lgun'i.

Chisca

Choastea--see Tsistu'yi.

Chopped Oak--see Digalu'yatun'yi.

Choquata--see Itsa'ti.

Citico--see Si'tiku'.

Clennuse--see Tlanusi'yi.

Cleveland--see Tsistetsi'yi.

Coca--see Ani'-Ku'sa.

Coco--see Kuku'.

Cohutta--see Gahu'ti.

Conasauga--see Gansa'gi.

Conneross--see Kawan'-ura'sunyi.

Coosawatee--see Ku'saweti'yi.

Coosa--see Ani'-Ku'sa, Kusa.

Cowee'--see Kawi'yi.

Coweeta, Coweta--see Ani'-Kawi'ta.

Coyatee (variously spelled Cawatie, Coiatee, Coytee, Coytoy, Kai-a-tee)

Creek-path--see Ku'sa-nunna'hi.

Crow-town--see Kagun'yi.

Cullasagee--see Kulse'tsi'yi.

Cullowhee, Currahee--see Gulahi'yi.

Cuttawa--see Kitu'hwa.

Dagun'hi

Dagu'nawa'lahi

Dahlonega

Dakwa'i

Da' nawa-(a)sa tsun'yi

Danda'ganu'

Da'skwitun'yi

Datle'yasta'i

Datsi'yi

Datsu'nalagun'yi

Dayulsun'yi

Degal gun'yi

De'gayelun'ha--see Datsu'nalagun'yi.

Dida'skasti'yi

Diga'kati'yi--see Gakati'yi.

Digalu'yatun'yi

Disga'gisti'yi

Diya'hali'yi

Dudun'leksun'yi

Dugilu'yi (abbreviated Dugilu', and commonly written Tugaloo, or sometimes Toogelah or Toogoola)

Dukas'i, Dukwas'i

Dulastun'yi

Duniya ta lun'yi

Dunidu'lalun'yi

Duni'skwa lgun'i

Du'stayalun'yi

Eastinaulee--seeU'stana'li.

Echota, New--see Gansa'gi.

Egwanulti

Elatse'yi, (abbreviated Elatse)

Elawa diyi (abbreviated Elawa di)

Ellijay--see Elatse'yi.

Esatanaula, Estinaula--see U'stana'li.

Etowah--see I'tawa'.

Euharlee--see Yuha'li.

Fightingtown--see Walas'-unulsti yi.

Frogtown--see Walasi'yi.

Gadalu'la

Gadalu'tsi

Gahuti (Gahu’ta and Gwahu’ti in dialect forms)

Gakati’yi

Gansagi (or Gansagiyi)

Gansa’ti’yi

Gategwa’

Gatu’gitse’yi (abbreviated Gatu’gitse’)

Gatugi’yi

Gatun’iti’yi

Gili-dinehun’yi

Gisehun’yi

Great Island—see Amayel-e’gwa.

Gregory Bald—see Tsistu’yi.

Guachoula—see Guaxule.

Guaquila (Waki la)

Guasula—see Guaxule.

Gusila—see Guaxule.

Guaxule

Gulahi’yi (abbreviated Gulahi’, or Gurahi’, in the Lower dialect)

Gu’lani’yi

Gu’nahitun’yi

Gun’di’gaduhun’yi (abbreviated Gun’-digadu’hun)

Gunters Landing, Guntersville—see Ku’sa-Nunna’hi.

Gusti’

Gwal’ga’hi

Hemptown—see Gatunlti’yi.

Hickory-log—see Wane’-asun’tlunyi.

Hightower—see I’tawa’.

Hiwassee—Ayuhwa’si.

Iau’nigu

Istanare—see Ustana’li.

Itaba—see I’tawa’.

I’tawa’

Itsa’ti

Itse’yi

Joanna Bald—see Diya’hali’yi.

Junaluska—see Tsunu’lahun’ski.

Jutaculla—see Tsulkalu’.

Kagun’yi

Kala’asun’yi

Ka’lanun’yi

Kal-detsi’yunyi

Kana’sta, Kanastun’yi

Kanuga

Kanu’gulayi, or Kanu’gulun’yi

Kasdu’yi

Kawan’-ura’sunyi

Kawi’yi (abbreviated Kawi’)

Keeowhee—see Keowee.

Kenesaw—see Gansa’gi.

Keowee

Ketoowah—see Kitu’hwa.

Kittuwa—see Kitu’hwa.

Kitu’hwa

Klausuna—see Tlanusi’yi.

Knoxville—see Kuwanda’ta lun’yi.

Kuku’

Kulsetsi’yi (abbreviated Kulse’tsi)

Kunnesee—see Tsi’yu-gunsi’ni.

Kunstutsi’yi

Kusa’

Ku’sa-nunna’hi

Ku’swati’yi (abbreviated Ku’saweti’)

Kuwa’hi

Kuwanda’ta lun’yi (abbreviated Kuwanda’ta lun)

Kwa’li, Kwalun’yi

Long Island—see Amaye li-gunahi’ta.

Lookout Mountain Town—see Danda’ganu’.

Memphis—see Tsuda’talesun’yi.

Mialaquo—see Amaye l-e’gwa.

Mussel Shoals—see Dagu’nahi.

Nacoochee—Na’gu tsi.

Na’duli

Na’gu tsi’

Na’na-tlu gun’yi (abbreviated Na’na-tlu gun’, or Na’na-tsu gun’)

Nantahala—see Nundaye’ li.

Nashville—see Dagu’nawe’lahi.

Nats-asun’tlunyi (abbreviated Na ts-asun’tlun)

New Echota, Newtown—see Itsa’ti.

Nickajack—see Nikutse’gi.

Nikwasi’ (or Nikwsi’)

Nikutse’gi (also Nukatse’gi, Nikwatse’gi, or abbreviated Nikutseg’)

Nilaque—see Amaye l-e’gwa.

Nolichucky—see Na’na-tlugun’yi.

Notchy

Nottely—see Na’duli’.

Nucassee—see Nikwasi’.

Nugatsa’ni

Nun’daye li

Nunyu’-gunwam’ski

Nunyu’-tlu guni (or Nunyu’tsu gun’i)

Nunyu’-twi’ska

Ocoee—see Uwaga’hi.

Oconaluftee—see Egwanul ti.

Oconee—see Ukwu’nu.

Ooltewah—see Ultiwa’i.

Oostinaleh—see U’stana’li.

Oothealoga—see Uy’gila’gi.

Otari, Otariyatiqui

Ougillogy—see Uy’gila’gi.

Owassa—see Ayuhwa’si [in Ayphwasi]

Paint-town—see Ani’-Wa’dihi’.

Pigeon River—see Wayi.

Pinelog—see Na ts-asun’tlunyi.

Qualatchee

Qualla—see Kwali.

Quaxule—see Guaxule.

Quinahaqui

Qyoneashee—see Tlanusi’yi.

Rattlesnake Springs—see Utsanatiyi.

Raventown—see Kalanun’yi.

Red Clay—see Elawa’diyi.

Ross’ Landing—see Tsatanu’gi.

Sagwa’hi, or Sagwun’yi

saikwa’yi

Sakwi’yi (or Suki’yi; abbreviated Sakwi’ or Suki’)

Sa’nigila’gi (abbreviated San gila’gi)

Santeetla

Sautee—see Itsa’ti.

Savannah

Sehwate’yi

Seneca—see Isu’nigu. (Seneca town.)

Sequatchee—see Si’gwetsi’.

Setsi

Shooting creek—see Du’stayalun’yi.

Si’tiku’ (or su’tagu’, in dialectic form)

Skwan’-digu gun’yi (for Askwan’-digu gun’yi)

Slick Rock—see Nunyu’tawi’ska.

Snowbird—see Tuti’yi.

Soco creek—see Sagwa’hi.

Soco Gap—see Ahalu’na.

Soquee—see Sakwi’yi.

Standing Indian—see Yunwi-tsulenun’yi.

Stekoa—see Stika’yi.

Stika’yi (variously spelled Stecoe, Steecoy, Stekoah, Stickoey, etc.)

Suck, The—see Un’tiguhi’.

Sugartown—see Kulse’tsi’yi.

Suki’yi—another form of Sakwi’yi, q. v.

Suwa’li-nunna’hi (abbreviated Suwa’li-nunna’hi)

Suwa’ni

Swim Bald—see Sehwate’yi.

Tae-keo-ge—see Ta ski’gi.

Tagwa’hi

Tahkeyostee—see Unta’kiyasti’yi.

Tahlequah—see Talikwa’.

Tahchee—see Talikwa’.

Ta’lasi’

Talassee—see Ta’lasi’.

Talikwa’ (commonly written Tellico, Teliquo or, in the Indian Territory, Tahlequah)

Tali’wa

Talking-rock—see Nunyu-gunwani’ski.

Tallulah—see Talulu’.

Talulu’ (commonly Tallulah, and appearing in old documents, from the Lower dialect, as Taruraw, Toruro, Turoree, etc.)

Tama’li

Tanasi’

Tanasqui—see Tanasi’.

Ta’ski’gi (abbreviated from Ta’skigi’yi or Da’skigi’yi, the locative yi being commonly omitted)

Tasquiqui—see Ta’ski’gi.

Tellico—see Talikwa’.

Tenaswattee—see Ku’saweti’yi.

Tikwali’tsi

Timossy—see Tomassee.

Tlanusi’yi (abbreviated Tlanusi’)

Tla’nuwa’atsi Yelun’isun’yi

Tla’nuwa’i

Tocax

Toccoa—see Tagwa’hi.

Toco—see Dakwa’i.

Tomatola, Tomotley—see Tama’li.

Toogelah—see Dugilu’yi.

Toqua—see Dakwa’i.

Toxaway—see Dukas’i.

Track Rock gap—see Datsu’nalasgun’yi.

Tsatanu’gi (commonly spelled Chattanooga)

Tsatu’gi (commonly written Chattooga or Chatuga)

Tsgagun’yi

Tsikama’gi

Tsiksi’tsi (Tuksi’tsi is dialectic form; commonly written Tuckasegee)

Tsiskwa’hi

Tsiskwunsdi’adsisti’yi

Tsilalu’hi

Tsistetsi’yi

Tsistu’yi

Tsiy’hi

Tsuda’ye lun’yi

Tsunda’talesun’yi

Tsu’dinunti’yi

Tsukilunnun’yi

Tsula’sinun’yi

Tsula’wi—see Tsulunwe’i.

Tsul kalu’

Tsulkalu’ tsunegun’yi—see Tsunegun’yi.

Tsulunwe’i (abbreviated Tsulun’we or Tsula’wi, possibly connected with tsulu, kingfisher)

Tsundanilti’yi

Tsunegun’yi (sometimes called Tsulkalu’ Tsunegun’yi)

Tsuniya’tiga

Tsuta’tsinasun’yi

Tsuwa’tel’da

Tsuwa’-uniytsun’yi

Tuckalechee—see Tikwah’tsi.

Tuckasegee—see Tsiksi’tsi.

Tugaloo—see Dugilu’yi.

Tuksi’tsi—see Tsiksi’tsi.

Turkeytown—see Gun-di’gaduhun’yi.

Turniptown—see U’lunyi.

Tuskegee—see Ta’ski’gi.

Tusquittee Bald—see Tsuwa’-uniyetsun’yi.

Tusquittee creek—see Daskwitun’yi.

Tuti’yi

Tymahse—see Tomassee.

U’dawagun’ta

Ugun’yi

Ukte’na-tsuganun’yi

Ukwu’nu (or Ukwu’ni)

Ultiwa’i

U’lun’yi

U’nadanti’yi

Unaka—see une’ga and Unicoi.

Unicoi

Uniga’yata’ti’yi

Uni’haluna—see Ahalu’na.

Uniya’hitun’yi

Unta’kiyasti’yi

Un’tiguhi’

Untlasgasti’yi

Unwada-tsu’gilasun’

U’stana’li (from U’stanala’hi or uni’stana’la (a plural form), denoting a natural barrier of rocks (plural) across a stream)

U’tawagun’ta

U’tluntun’yi

Utsa’nati’yi

Uwaga’hi (commonly written Ocoee)

Uyahye’

Uy’gila’gi

Valleytown—see Gu’nahitun’yi.

Vengeance creek—see Gansa’ti’yi.

Wa’ginsi

Walasi’yi

Walas’-unulstiyi’

Wane’-asun’tlunyi

Wata’gi (commonly written Watauga, also Wataga, Wattoogee, Whatoga, etc.)

Wa’ya’hi

Way Gap—see A’tahi’ta.

Wayeh—see Wayi.

Wayi

Willstown

Wolftown—see Wa’ya’hi.

Yahula’li

Yala’gi

Ya’nu-dinehun’yi

Ya’nu-u’natawasti’yi

Yawa’i

Yellow-Hill—see Elawa’diyi.

Ytaua, Ytava—see I’tawa’.

Yuha’li

Yunsa’i

Yun’wi-tsulenun’yi